da.cartoon

Barmhjertighedens medicin
AI-oversættelse

sv.cartoon

Barmhärtighetens medicin
AI-översättning

1

Leo XIV visade sig idag för första gången vid fönstret i Apostoliska palatset efter att ha genomgått en operation för lungcancer. Han verkade uppriktigt njuta av det varma mottagandet från den entusiastiska folkmassan som samlats på Petersplatsen.
Han sade: ”Jag vill tacka alla som har bett för mig de senaste dagarna. Jag har verkligen känt ert stöd. Tack!”

Pope Leo XIV makes his first appearance from the Apostolic Palace, since he was underwent surgery for lung cancer.

00:39
3733
no.cartoon

Barmhjertighetens medisin
AI-oversettelse

1

Claretianmissionärerna lämnar Zamora och León. Efter 125 år av utbildnings- och evangelisationsarbete lämnar claretianmissionärerna Zamora. Avskedsceremonier är planerade till den 23 och 24 oktober, bland annat en tacksägelsemässa i Zamoras katedral. Kongregationen lämnar även León efter 57 år och stänger därmed sitt vårdhem.
Det religiösa livet, både för män och kvinnor, försvinner från Spanien i alarmerande takt. Kallelser är praktiskt taget obefintliga, medan dödsfall, avgångar och nedläggningar av gemenskaper har blivit vardagsrealiteter.

La vida religiosa está desapareciendo de España.
Tras 125 años de labor educativa y evangelizadora, los Misioneros Claretianos abandonan Zamora. También se marchan de León tras 57 años.
La vida religiosa, tanto masculina como femenina, está desapareciendo de España a un ritmo alarmante. Las vocaciones son prácticamente inexistentes, mientras que las muertes, las salidas y los cierres de comunidades se han convertido en una realidad cotidiana.

Los claretianos se despiden de Zamora tras 125 años de labor educativa y evangelizadora

elconfidencialdigital.com
51 tús.
no.news

Biskoper har i flere tiår fremmet islamiseringen av Europa under påskudd av veldedighet, sa biskop Athanasius Schneider til Gloria.tv (tysk video nedenfor).
Han beskyldte disse biskopene for «feighet» fordi de ikke bekjenner seg til sin kristne og katolske identitet.
Ifølge Schneider organiserer den europeiske politiske eliten bevisst muslimsk innvandring: «Dette er generelt sett ikke flyktninger, men bevisst iscenesatte og organiserte tiltak fra den europeiske politiske eliten for å bringe en muslimsk befolkning inn i Europa.»
Schneider beskrev islam som «totalitær» og «antikristen». Å bygge store moskeer er propaganda for en religion som ikke er Guds vilje.
Biskop Schneider fordømte også den interreligiøse dialogen, slik den kommer til uttrykk i Abu Dhabi-dokumentet fra 2019, som «et svik mot evangeliets oppdrag, som Gud selv, Jesus Kristus, har betrodd oss.»
Schneider kritiserte praksisen med å stille alle religioner på lik linje, også visuelt, som om man kunne «velge en religion som …Meira

sv.news

Den av Leo XIV utnämnde spanske biskopen José Antonio Satué skickade ett stödjande meddelande till den 15:e sammankomsten för homosexuella kristna i Chipiona, Spanien, den 9–11 oktober: ”Ni har mycket att bidra med till kyrkan.”
Leo XIV utnämnde Satué till biskop av Málaga i juni 2025 trots hans kända ställning som förespråkare för homosexualitet. Satué beskrev ”välsignelser” för homosexuella som ”ett steg framåt”.
Den homosexuella sammankomsten, som anordnades av PADIS Canarias (Pastoral para la Diversidad Sexual en Canarias), lockade drygt 100 deltagare.
Monsignore Satué skrev till dem att alla förtjänar att bli hörda, välkomnade och behandlade med värdighet. Han hävdade att homosexuella lider inom kyrkan och uppmanade till att detta inte skulle bagatelliseras.
Vid mötet enades deltagarna om att inrätta ett landsomfattande nätverk av homosexuella kristna grupper, som även ska sträcka sig till Portugal. De avser också att utarbeta ett dokument med sina förslag till biskoparna, möjligen …Meira

2
sv.news deilir frá Michi Gini

Använder Leo XIV ärkestift som avstjälpningsplatser för oönskade Vatikan-tjänstemän?
Den italienske prästen Filippo Di Giacomo kritiserar utnämningen av kardinal Mauro Gambetti till ärkebiskop av Chieti-Vasto.
Chieti-Vasto är ett historiskt betydelsefullt biskopsdöme i centrala och södra Italien. Di Giacomo antyder att Leo XIV utnyttjade ärkestiftet för att få bort Gambetti från den romerska kurian.
Di Giacomo rapporterar också om ett obekräftat påstående att Gambetti endast accepterade förflyttningen efter att ha blivit lovad en hjälpbiskop. Gambetti ska enligt uppgift ha för avsikt att behålla andra ”åtaganden”. Om detta stämmer kan ärkestiftet komma att få en ärkebiskop vars uppmärksamhet är riktad åt ett annat håll.
Di Giacomo varnar för att samma olycka kan vänta ärkestiftet Pescara-Penne, med den troliga ankomsten av ytterligare en ”utstött från den romerska kurian”.

FILIPPO DI GIACOMO: “IL 3 OTTOBRE IL CARDINALE MAURO GAMBETTI È DIVENTATO ARCIVESCOVO DI CHIETI-VASTO” – “SENZA NESSUN GIUDIZIO SULL'ESERCIZIO DELL'ENORME POTERE AVUTO DA GAMBETTI, PERCHÉ UN'ARCIDIOCESI IMPORTANTE E GRANDE COME QUELLA DI CHIETI-VASTO DEVE RICEVERE UN PASTORE (E NON È LA PRIMA VOLTA) DISTANTE DALLE SENSIBILITÀ LOCALI E NOMINATO SOLO PER RISOLVERE UNO SQUILIBRIO NELLA CURIA ROMANA?”

Filippo di giacomo: perche' le diocsesi abruzzesi sono trattate come figlie di un dio minore?

dagospia.com
34 tús.
no.news

Den spanske biskopen José Antonio Satué, utnevnt av Leo XIV, sendte en støttende hilsen til den 15. samlingen for homoseksuelle kristne i Chipiona, Spania, 9.–11. oktober: «Dere har mye å bidra med til Kirken.»
Leo XIV utnevnte Satué til biskop av Málaga i juni 2025 til tross for at han offentlig hadde profilert seg som homoseksualist. Satué beskrev «velsignelser» for homoseksuelle som «et skritt fremover».
Samlingen for homoseksuelle, organisert av PADIS Canarias (Pastoral para la Diversidad Sexual en Canarias), tiltrakk litt over 100 deltakere.
Monsignor Satué skrev til dem at alle fortjener å bli hørt, tatt imot og behandlet med verdighet. Han hevdet at homoseksuelle lider innenfor Kirken og oppfordret til at dette ikke skal bagatelliseres.
På møtet ble deltakerne enige om å etablere et landsdekkende nettverk av homoseksuelle kristne grupper, som skal strekke seg helt til Portugal. De har også til hensikt å utarbeide et dokument som skisserer forslagene deres til biskopene, muligens …Meira

3
sv.news

Biskop i USA förbjuder bön till Sankt Mikael efter mässan.
Biskop Mark Beckman i Knoxville, Tennessee, har beordrat prästerna att upphöra med den gemensamma recitationen av bönen till ärkeängeln Sankt Mikael omedelbart före eller efter mässan.
I sin artikel från den 16 oktober hävdar han att prästerna, för att kunna fira liturgin ”i enlighet med kyrkans anda”, måste ”undervisa Guds folk i tron samtidigt som vi avstår från ytterligare böner som reciteras gemensamt omedelbart före, under och omedelbart efter mässan”.
Ytterligare böner – däribland bönerna till den helige Mikael, den helige Franciskus och den Helige Ande – bör inte bli regelbundna inslag i mässfirandet. Han hänvisade till Andra Vatikankonciliets uppmaning till en liturgi präglad av ”ädel enkelhet”.
AI-översättning

2
da.news deilir frá Wilma Lopez

School Sisters of Notre Dame afholdt et loppemarked (15.–17. oktober) i forbindelse med lukningen af deres historiske moderhus Sancta Maria in Ripa i St. Louis, Missouri, efter 131 år. De fleste søstre er flyttet til mindre boliger eller plejehjem. Ordenen fortsætter med 608 søstre i sin Central Pacific-provins, men det historiske moderhus lukker.
I 1965 var der 181.421 ordenssøstre i USA. I dag er der 33.135, hvoraf kun 1 % er under 40 år. Der er flere søstre over 80 år end under 60 år.

In 1965, there were 181,421 religious Sisters in the United States. Today, they number 33,135 with only 1% under the age of 40. Incredibly, there are more Sisters over the age of 80 than under 60.

00:42
32 tús.
no.news deilir frá Luca Diste

Kirurgen som opererte Leo XIV, professor Stefano Margaritora, ser ingen medisinsk grunn til å avlyse reisen til Sør-Amerika i november.
Han forklarte at lungekreftsvulsten ble oppdaget «helt tilfeldig» under rutinemessige undersøkelser av buken. Det dukket opp en liten flekk ved lungebunnen. Hadde den vært litt høyere opp, sa han, ville den gått ubemerket hen. Paven hadde ingen symptomer.
Margaritora fortalte også at han fant Leo XIV i ferd med å omorganisere stolene i sykehuskapellet bare to dager etter operasjonen. Da personalet tilbød seg å gjøre det for ham, skal paven angivelig ha svart: «Det gjør ikke noe. Jeg kan gjøre det, så jeg gjør det.»
Kirurgen forventer en rask bedring.

Il chirurgo che ha operato Leone XIV ha raccontato com’è andata

silerenonpossum.com
95 tús.
sv.news deilir frá Irapuato

Leo XIV lämnade Gemelli-sjukhuset i Rom i eftermiddag, fyra dagar efter att han genomgått en operation för att ta bort den nedre loben av hans högra lunga.
Han gick utan stöd, hälsade på välvilliga människor utanför sjukhuset och återvände till Vatikanen. Läkarna rapporterade tillfredsställande resultat från hans senaste medicinska undersökningar. Ytterligare tester väntar fortfarande.

Pope Leo XIV leaves Rome hospital after surgery for lung tumour
Pope Leo XIV leaves a Rome hospital where he has been recovering from lung cancer surgery after doctors deemed him "fit for discharge", the Vatican says. Leo, 71, has been at the Gemelli hospital in Rome where doctors removed part of his right lung to extract a cancerous tumour.
afp

01:30
55 tús.
da.news

Amerikansk biskop forbyder bøn til Sankt Michael efter messen.
Biskop Mark Beckman fra Knoxville, Tennessee, har pålagt præsterne at indstille den fælles recitation af bønnen til ærkeenglen Sankt Michael umiddelbart før eller efter messen.
I sin artikel fra den 16. oktober hævder han, at for at fejre liturgien »i overensstemmelse med Kirkens ånd« skal præsterne »undervise Guds folk, idet vi går væk fra yderligere bønner, der reciteres i fællesskab umiddelbart før, under og umiddelbart efter messen.«
Yderligere bønner – herunder bønner til Sankt Michael, Sankt Frans og Helligånden – bør ikke blive faste indslag i messen. Han henviste til Det Andet Vatikankoncils opfordring til en liturgi præget af »ædel enkelhed«.
AI-oversættelse

2
no.news

Amerikansk biskop forbyr bønn til St. Mikael etter messen.
Biskop Mark Beckman i Knoxville, Tennessee, har pålagt prestene å avskaffe den felles opplesningen av bønnen til erkeengelen St. Mikael umiddelbart før eller etter messen.
I sin artikkel fra 16. oktober hevder han at for å feire liturgien «i samsvar med Kirkens ånd» må prestene «undervise Guds folk i troen ved å gå bort fra tilleggsbønner som resiteres i fellesskap umiddelbart før, under og umiddelbart etter messen».
Tilleggsbønner – inkludert bønner til St. Mikael, St. Frans og Den Hellige Ånd – bør ikke bli faste innslag i messfeiringen. Han siterte Det andre Vatikankonsilets oppfordring til en liturgi preget av «edel enkelhet».
AI-oversettelse

2
sv.news

Den katolska kritiken mot mötet i Assisi 1986 är ”schismatisk”, och detta interreligiösa bönemöte ingår i det ”ordinarie magisteriet”. Dessa uttalanden gjordes av kardinal George Jacob Koovakad i ett tal den 7 oktober vid det påvliga universitetet Antonianum i Rom. Han är prefekt för Vatikanens dikasterium för interreligiös dialog.
Kardinal Koovakad påminde om att 160 religiösa ledare samlades 1986 ”för att be: var och en trogen sin egen tradition, alla inför Mysteriet”.
Trots närvaron av en Buddhastaty på altaret och fotografiska bevis insisterade kardinal Koovakad på att ”mötet hade utformats och genomförts utan minsta skugga av synkretism”.
Han tillade att ”inte alla förstod det”: ”Integristiska kretsar ifrågasatte dagen och gjorde den till och med till en av orsakerna till ett schismatiskt brott, medan andra fruktade synkretism eller relativism, vilket de fortfarande gör idag.”
Kardinal Koovakad parafraserade Leo XIV:s encyklika ”Magnificent Humanity” och sade att ”’Anden från Assisi …Meira

1
da.news

Den af Leo XIV udnævnte spanske biskop José Antonio Satué sendte en støttende hilsen til den 15. samling af homoseksuelle kristne i Chipiona, Spanien, den 9.–11. oktober: »I har meget at bidrage med til Kirken.«
Leo XIV udnævnte Satué til biskop af Málaga i juni 2025 på trods af hans offentlige profil som fortaler for homoseksualitet. Satué beskrev »velsignelser« af homoseksuelle par som »et skridt fremad«.
Den homoseksuelle sammenkomst, der var arrangeret af PADIS Canarias (Pastoral para la Diversidad Sexual en Canarias), tiltrak lidt over 100 deltagere.
Monsignor Satué skrev til dem, at alle fortjener at blive hørt, taget imod og behandlet med værdighed. Han hævdede, at homoseksuelle led inden for Kirken, og opfordrede til, at dette ikke blev bagatelliseret.
På mødet blev deltagerne enige om at oprette et landsdækkende netværk af homoseksuelle kristne grupper, der også skal strække sig ind i Portugal. De har desuden til hensigt at udarbejde et dokument, der skitserer deres forslag til …Meira

2
no.news

Den katolske kritikken av Assisi-møtet i 1986 er «skismatisk», og dette interreligiøse bønnemøtet er en del av det «ordinære magisterium». Disse uttalelsene kom fra kardinal George Jacob Koovakad i en tale 7. oktober ved Det pavelige universitetet Antonianum i Roma. Han er prefekt for Vatikanets dikasterium for interreligiøs dialog.
Kardinal Koovakad minnet om at 160 religiøse ledere i 1986 samlet seg «for å be: hver trofast mot sin egen tradisjon, alle foran Mysteriet».
Til tross for tilstedeværelsen av en Buddha-statue på alteret og fotografiske bevis, insisterte kardinal Koovakad på at «møtet var blitt planlagt og opplevd uten en skygge av synkretisme».
Han la til at «ikke alle forsto det»: «Integristiske kretser protesterte mot denne dagen og gjorde den til og med til en av årsakene til et skismatisk brudd, mens andre fryktet synkretisme eller relativisme, slik de fortsatt gjør i dag.»
Kardinal Koovakad omskrev Leo XIVs encyklika «Magnificent Humanity» og sa at «’Assisi-ånden’, som …Meira

1
da.news

Den katolske kritik af mødet i Assisi i 1986 er »skismatisk«, og dette interreligiøse bønnemøde er en del af det »almindelige magisterium«. Disse bemærkninger fremsatte kardinal George Jacob Koovakad i en tale den 7. oktober på Det Pæpstlige Universitet Antonianum i Rom. Han er præfekt for Vatikanets Dikasterium for Interreligiøs Dialog.
Kardinal Koovakad mindede om, at 160 religiøse ledere i 1986 samledes »for at bede: hver tro mod sin egen tradition, alle foran Mysteriet«.
På trods af tilstedeværelsen af en Buddha-statue på alteret og fotografiske beviser insisterede kardinal Koovakad på, at »mødet var blevet udtænkt og oplevet uden en skygge af synkretisme«.
Han tilføjede, at »ikke alle forstod det«: »Integristiske kredse kritiserede begivenheden og gjorde den endda til en af årsagerne til et skismatisk brud, mens andre frygtede synkretisme eller relativisme, som de stadig gør i dag.«
Kardinal Koovakad parafraserede Leo XIV’s encyklika »Magnificent Humanity« og sagde, at »’Assisi-…Meira

3

Präst avlider efter att ha träffats av ett fallande träkors under en direktsänd mässa.
Fader Patricio Alfredo Sánchez Molinari, en redemptoristpräst, avled den 17 oktober efter att ett stort träkors lossnat från väggen bakom altaret och träffat honom under mässan i kyrkan Our Lady of Perpetual Help i Guayaquil, Ecuador.
Ärkestiftet i Guayaquil bekräftade hans död. Det är fortfarande oklart varför korset föll.

El sacerdote Patricio Alfredo Sánchez Molinari falleció la noche del sábado 17 de octubre de 2026, luego de que una pesada cruz de madera cayera sobre él mientras celebraba una misa en Guayaquil.

00:29
151 tús.